Rusça Tercüme
Güncel Tem 02, 2020
Rusça tercüme, dünyadaki en büyük doğal gaz, petrol ve maden tedarikçisi olan Rusya’nın anadili olan Rusça büyük öneme sahiptir. Rusya’nın dünyanın en büyük ekonomilerinden birine sahip olması ve Rusça konuşan coğrafyanın da bunda etkisi büyüktür.
Türkiye ve Rusya İlişkileri
Türkiye, Rusya ile geçmişten gelen köklü bir ilişkiye sahiptir. Bu kapsamda pek çok karşılıklı işbirlikleri, stratejik ortaklıklar, ithalat-ihracat işlemi gerçekleşmektedir. Türkiye aynı zamanda Rusça konuşan diğer ülkelerle de siyasi ve ticari ilişkilere sahiptir.
Türkiye ve Rusça Ticari İlişkiler
Rusya, Türk iş insanlarının her zaman yer almak istediği pazarlardan birisidir. Bu bağlamda inşaat ve müteahhitlik firmalarının başarıya imzaya attığı gözlemlenmektedir. Türkiye de Rus turistler için uğrak noktalardan birisidir. Kısacası iki ülke arasında siyasi, ticari ve ekonomik çeşitli işbirlikleri sağlanmaktadır.
2019 dış ticaret verilerine göre, en çok ihracat yaptığımız ülkeler sıralamasında Rusya 12.sırada bulunurken, en çok ithalat yapılan ülkeler sıralamasında ilk sırada bulunmaktadır.
Rusça Tercüme Talepleri…
Rusya ile sahip olunan çeşitli ilişkiler bağlamında Rusça tercüme hizmetine ihtiyaç duyulmaktadır. Kazakistan, Beyaz Rusya ve Türkmenistan ve Özbekistan ile olan ilişkiler de Rusça tercüme taleplerinin artmasına zemin hazırlamaktadır.
Türkiye’deki şirketlerin Rusça konuşulan ülkelerdeki şirketlerle olan ortaklıkları sözleşme, ticari fatura, irsaliye, makbuz gibi resmi evrakların tercümesini gerektirmektedir. Rusya’da ihaleye girmek isteyen şirketler sicil gazetesi, imza sirküleri, imza beyannamesi, geçici teminat, teklif mektubu gibi evraklarını tercüme ettirmektedir.
Türkiye’de yaşayan Rus vatandaşlar eğitim, evlilik, vatandaşlık, ikamet, boşanma ve sağlık gibi işlemleri için çeşitli evraklarının tercümesini talep etmektedir. Diploma, transkript, aile cüzdanı, doğum belgesi, boşanma evrakları, sağlık raporlarının bu kapsamda Rusça yeminli tercümesi gereklidir.
Kullanım kılavuzu, katalog, broşür gibi içeriklerin Rusça teknik tercümesi, tercüme sektöründe deneyimli ve teknik terminolojiye hakim tercümanlarca gerçekleştirilmektedir.
Rusça Tercüme ve Okeanos…
Okeanos Tercüme ile Rusça tercümesi yapılacak olan içeriklerinizin güvenilir, kaliteli ve hızlı çeviri işlemleri gerçekleştirilmektedir. Akabinde editör ve kontrollerimiz aracılığıyla büyük hassasiyet ve titizlikle kontrol işlemi gerçekleştirilir. Son olarak talep edilen formatla müşteriye teslimatı gerçekleştirilmektedir.
Perpa Ticaret Merkezinde bulunan ofisimiz tüm müşterilerimizin kolaylıkla ulaşım sağlayabileceği merkezi bir konumda yer almaktadır. Talep halinde ücretsiz kargo ve kurye hizmetimizde mevcuttur.
Rusça tercüme hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi ve fiyat teklifi için www.okeanostercume.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz. Ayrıca info@okeanostercume.com.tr adresine e-posta gönderebilirsiniz. 0553 910 31 32 veya 0212 221 45 21 numaralı hatlarımızdan da bizlere ulaşabilirsiniz.